Typically touring troubadour Hayes Carll used his downtime during the pandemic to record a new album, Alone Together Sessions, which will drop on Sept. 4. The 11-song album features acoustic versions of 10 of Hayes’ past songs, as well as a duet with wife Allison Moorer on Merle Haggard’s “That’s the Way Love Goes.” “It’s…