Turns out that Tyler Hubbard isn’t the only one sharing vocal duties with Tim McGraw these days. As Tim and Tyler’s “Undivided” is climbing the country airplay chart, Tim is going retro on the road trip playlist. He shared a video of him and his brothers jamming out to The Eagles‘ classic “Hotel California” Tim…